1
00:00:27,180 --> 00:00:34,100
အမေက အငြိမ်းစားယူပြီး မွန်းတည့်ချိန်အထိ နောက်ကျတယ်။
ငါ မင်းကို ပေးနိုင်တယ်။

2
00:00:34,100 --> 00:00:40,980
အိပ်မက်လိုပါပဲ ဖေဖေ။

3
00:00:40,980 --> 00:00:47,800
မင်းအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့ပုံရတယ်။ အခုအချိန်အထိ မင်းက ငါ့အလုပ်ကိုပဲ လုပ်နေတာ။

4
00:00:47,800 --> 00:00:54,720
မင်းအမေကို သိပ်ဂရုမစိုက်ဘူး။
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

5
00:00:54,720 --> 00:01:01,560
ရေပူစမ်း အတူတူသွားကြည့်ရအောင်။ နေကောင်းနေမယ်။

6
00:01:01,560 --> 00:01:08,340
ဒါဆို Seiichiro ကိုယူပြီး မင်းကိုပေးလိုက်ရအောင်။
မိခင် သူတော်စင်

7
00:01:08,340 --> 00:01:15,300
Ichiro : ငါ မင်းကို ငါနဲ့ ခေါ်သွားလို့ မရဘူး။
ငါအလုပ်အရမ်းမလုပ်ဘူး။

8
00:01:15,300 --> 00:01:20,100
Izumi ဆိုတာ ဘာလဲ။ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

9
00:01:20,100 --> 00:01:26,520
Seiichiro၊ ဒီနာရီက ဘာလဲ။

10
00:01:28,400 --> 00:01:34,760
ဘာကြောင့်လဲတော့ မသိဘူး၊ ဒါကြောင့် ညနေက စပြီးတွေ့တယ်။
ကျွန်တော်က Albert ပါ။

11
00:01:34,760 --> 00:01:41,740
မင်းအသက်အရွယ်ရောက်မှ ငါက အလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်နေပြီ။
နေပါ။

12
00:01:41,740 --> 00:01:48,680
အမေနဲ့ကျွန်မ အိမ်ထောင်ကျနေပြီ။

13
00:01:48,680 --> 00:01:55,440
ကျွန်တော် ဒီအခြေအနေမှာ ရောက်နေတာ ကြာပါပြီ။
အခုကျွန်တော်က မိန်းမဖြစ်နေပြီ။

14
00:01:55,440 --> 00:01:57,460
ဘာမှ မယူနိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

15
00:01:58,660 --> 00:02:03,360
ဖေဖေ၊ ငါတို့ခေတ်နဲ့ မတူဘူး။

16
00:02:04,920 --> 00:02:07,420
မင်းမှာ မတူတဲ့အကြံတစ်ခုရှိတယ်။

17
00:02:10,100 --> 00:02:12,940
ငါ့မှာ အတွေးတွေ လုံးဝမရှိတော့ဘူး။

18
00:02:13,800 --> 00:02:18,260
မင်းက ပျော့ညံ့လွန်းတယ်။

19
00:02:20,080 --> 00:02:25,040
ပထမဆုံးအနေနဲ့ ငါက အေးတယ်လို့ ပြောတော့ ငါလုပ်ချင်တာမှန်သမျှ လုပ်တာပဲ။
ကျေးဇူးပြု။

20
00:02:41,800 --> 00:02:46,180
နောက်ဆုံးတော့ အမေက ကျွန်တော့်ကို မြန်မြန် လက်ထပ်စေချင်တယ်။

21
00:02:48,820 --> 00:02:49,820
အဲဒါကောင်းတယ်။

22
00:02:50,560 --> 00:02:53,600
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တိုးတက်မှုကို အမီလိုက်ဖို့ လိုပါသေးတယ်။

23
00:03:27,080 --> 00:03:33,380
ခဏအကြာ ပထမဆုံးအကြိမ် ပြန်လုပ်ကြည့်ရအောင်နော်။

24
00:03:33,380 --> 00:03:35,460
ငါလုပ်မယ်။

25
00:04:37,420 --> 00:04:39,420
အရမ်းခံစားရတယ်။ အရမ်းခံစားရတယ်။

26
00:08:51,600 --> 00:08:52,600
ဂရုတစိုက်စားပါ။

27
00:12:21,680 --> 00:12:22,680
အိုး

28
00:16:37,640 --> 00:16:38,259
Seichiro၊

29
00:16:38,260 --> 00:16:52,720
ဘယ်အချိန်မှာ

30
00:16:52,720 --> 00:16:54,000
ပြီးတဲ့အထိ အိပ်မှာလား။

31
00:16:55,780 --> 00:16:57,120
မနိုးရင် မကောင်းဘူး မဟုတ်လား။

32
00:17:10,540 --> 00:17:16,619
Se I Chi Ro Se I Chi Ro Se I Chi Ro A

33
00:17:16,619 --> 00:17:23,560
- အဖေနဲ့ နှိုင်းတယ်။

34
00:17:23,560 --> 00:17:30,120
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

35
00:17:30,120 --> 00:17:36,220
- ဤကဲ့သို့

36
00:17:36,220 --> 00:17:39,480
ကျွန်တော် စိတ်ဆိုးစပြုလာသည်။

37
00:17:50,699 --> 00:17:56,680
နိုး၊ နိုး၊ နိုး။

38
00:17:56,680 --> 00:17:58,600
ခက်လွန်းလို့

39
00:18:42,319 --> 00:18:45,580
ငါ့အသားအရည်က ဒီလိုပါ။

40
00:19:03,210 --> 00:19:04,210
တာ့တာ

41
00:23:16,750 --> 00:23:22,030
မေမေ၊ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

42
00:23:47,660 --> 00:23:53,740
ခဏစောင့်ပါ အမေ။

43
00:23:53,740 --> 00:23:59,760
ငါလုပ်ခဲ့တယ် အမေ။

44
00:23:59,760 --> 00:24:04,300
စိတ်နဲ့

45
00:24:04,300 --> 00:24:13,680
ကိုင်ပါ။

46
00:24:13,680 --> 00:24:14,680
အဆင်ပြေပါတယ် အမေ။

47
00:25:03,790 --> 00:25:09,730
စိတ်ချမ်းသာတယ်၊ နေလို့ကောင်းတယ်၊ နေလို့ကောင်းတယ် အမေ။

48
00:25:09,730 --> 00:25:16,230
အမေ အမေ အမေ

49
00:25:16,230 --> 00:25:21,110
မေမေ

50
00:25:21,110 --> 00:25:26,250
အမေ

51
00:25:26,250 --> 00:25:30,270
Mr.

52
00:26:36,290 --> 00:26:41,450
စိတ်ချမ်းသာတယ် အမေ စိတ်ကောင်းတယ်။

53
00:26:41,450 --> 00:26:44,170
အိုး

54
00:26:44,170 --> 00:26:50,490
အမေ ဝင်လာသည်

55
00:26:50,490 --> 00:26:55,730
လာပါ အမေ။

56
00:28:14,160 --> 00:28:21,000
ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ငိုပြီးရင် ``ဟေ့ ငါက တက်ကြွနေတာ မဟုတ်ဘူး´´ လို့ပြောလိုက်တယ်။
သည်အထိ

57
00:28:21,000 --> 00:28:27,360
အလုပ်ကြောင့် အမေ့ကို မပြုစုနိုင်လို့ပါ။
ငါကြောက်တယ်။

58
00:28:27,360 --> 00:28:34,080
အဆင်​​ပြေရင်​​တောင်​ မင်းကိုချစ်​​နေမှာပါ

59
00:28:34,080 --> 00:28:41,040
ရေချိုးသလို ခံစားရတယ်။

60
00:28:41,040 --> 00:28:42,040
မင်း ကောင်းကောင်းအိပ်ပျော်ဖို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

61
00:28:43,210 --> 00:28:45,930
ချစ်တယ်။

62
00:28:45,930 --> 00:28:53,730
အချစ်

63
00:28:53,730 --> 00:28:59,650
ငါလုပ်မယ်။

64
00:28:59,650 --> 00:29:06,610
မင်းရဲ့ အဆင်မပြေမှုအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

65
00:29:06,610 --> 00:29:09,050
ဟေး မကျေနပ်လို့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

66
00:29:09,330 --> 00:29:10,330
ကြိုက်တယ်။

67
00:29:23,199 --> 00:29:27,120
အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါအိပ်နေတယ်ဆိုတော့ အဆင်ပြေတယ်။

68
00:29:29,880 --> 00:29:35,660
နည်းနည်းလေး နမ်းရုံနဲ့ မရဘူးလား?

69
00:30:38,220 --> 00:30:39,640
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှ အခက်အခဲ မရှိပါဘူး။

70
00:32:44,590 --> 00:32:45,590
မင်္ဂလာပါ။

71
00:33:29,290 --> 00:33:30,290
အင်း။

72
00:36:11,600 --> 00:36:12,980
မင်းအဖေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံဖူးတယ်မဟုတ်လား

73
00:36:13,400 --> 00:36:15,800
ဟေး အဲဒါ ကြားဖူးလား။

74
00:36:16,380 --> 00:36:23,340
မေမေ

75
00:36:23,340 --> 00:36:24,340
ရန်?

76
00:36:26,140 --> 00:36:30,040
အဲဒီ့မနက်က ကျွန်တော် အရမ်းခံစားခဲ့ရတယ်။

77
00:50:06,350 --> 00:50:07,350
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

78
00:52:47,500 --> 00:52:48,500
အရမ်းလှတယ်။

79
00:54:06,280 --> 00:54:07,280
ငါလုပ်စရာ မလိုဘူး။

80
01:00:09,800 --> 01:00:10,800
အင်း

81
01:01:04,590 --> 01:01:05,590
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

82
01:01:57,420 --> 01:02:00,460
Yuki ရဲ့အမေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်

83
01:02:00,460 --> 01:02:07,300
ကီ

84
01:02:07,300 --> 01:02:08,840
အမေ

85
01:16:48,650 --> 01:16:54,270
စိတ်ချမ်းသာစေမယ့် အရာတစ်ခုခုကို လုပ်ရတာ အဆင်ပြေပါတယ်။

86
01:17:28,560 --> 01:17:31,180
ဗိုက်ဆာလို့ ကောင်းပါတယ်။

87
01:18:11,720 --> 01:18:15,800
ဘာဖြစ်တာလဲ? ဘာဖြစ်တာလဲ?

88
01:18:43,850 --> 01:18:44,850
မင်္ဂလာပါ။

89
01:21:13,320 --> 01:21:14,320
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

90
01:21:47,280 --> 01:21:48,800
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

91
01:22:26,670 --> 01:22:27,670
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

92
01:23:17,880 --> 01:23:19,420
မင်းလက်တွေနဲ့ ငါ့ကိုထပ်ပြီးထိတယ်။

93
01:24:48,300 --> 01:24:49,300
သင့်အာရုံစိုက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

94
01:25:42,000 --> 01:25:43,000
ကျွန်တော်သွားမယ်။

95
01:25:43,900 --> 01:25:44,940
သွားတော့ အမေ။

96
01:25:55,460 --> 01:26:01,620
လေးလေးနက်နက်၊ ဒါက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ အဲ.

97
01:26:03,860 --> 01:26:05,140
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။